停办

tíng bàn · đình biện

ngừng tổ chức, đình chỉ việc tiến hành (một hoạt động, sự kiện đang diễn ra)
bãi bỏ, đóng cửa (một chương trình, lớp học, cơ sở đang hoạt động)

停 (đình) nghĩa là dừng lại, ngừng; 办 (biện) nghĩa là làm, tổ chức, tiến hành. Ghép lại chỉ việc chấm dứt, không tiếp tục tổ chức một hoạt động nào đó đang được thực hiện. Tương đương tiếng Việt: 'ngừng tổ chức', 'đình chỉ', 'bãi bỏ'. Sắc thái trung tính, thường dùng trong ngữ cảnh hành chính, tổ chức sự kiện, trường học, kinh doanh.