做阔

zuò kuò · tố khoát

khoe của, làm sang, phô trương sự giàu có

做 (tố) nghĩa là làm, tạo ra; 阔 (khoát) nghĩa là rộng, sang trọng, giàu có. Từ này ghép lại chỉ hành động cố ý phô bày sự giàu sang, tiêu tiền cho oai; tương đương tiếng Việt là 'khoe của', 'làm sang', 'chơi trội'. Sắc thái thường mang ý chê nhẹ, không trang trọng.