做病

zuò bìng · tố bệnh

bị hỏng, trục trặc (máy móc, đồ vật)
nảy sinh vấn đề, có chuyện không ổn

做 (tố) nghĩa là làm, gây ra; 病 (bệnh) nghĩa là bệnh, hỏng hóc. Từ này ghép lại mang nghĩa sinh ra trục trặc, hỏng hóc, thường dùng trong khẩu ngữ để nói đồ vật, máy móc hoặc sự việc bỗng dưng có vấn đề; tương đương tiếng Việt 'bị hỏng', 'trục trặc', 'sinh chuyện'.