做田
zuò tián · tá điền
- làm ruộng
- cày cấy, trồng trọt trên đồng ruộng
做 (tá) nghĩa là làm, thực hiện; 田 (điền) nghĩa là ruộng. Từ này là khẩu ngữ chỉ việc làm nông trên đồng ruộng, tương đương tiếng Việt 'làm ruộng', 'cày ruộng'; thường dùng ở vùng nông thôn, sắc thái bình dị, gần gũi.