做埠头

zuò bù tóu · tố phụ đầu

làm nghề vận tải đường thủy
kinh doanh dịch vụ bến cảng, đò thuyền trên sông nước

做 (tố) nghĩa là làm, tiến hành; 埠 (phụ) là bến cảng, bến sông; 头 (đầu) là đầu mối, nơi chốn. Ghép lại chỉ việc hành nghề, khai thác vận tải và bến bãi trên mặt nước; đây là cách nói cũ, nay ít dùng, sắc thái thiên về nghề truyền thống ở vùng sông nước.