偏裼

piān tì · thiên thích

vén áo hở một bên vai (cách ăn mặc để lộ cánh tay)
thiên vị, che chở cho một bên

偏 (thiên) nghĩa là lệch, nghiêng về một phía; 裼 (thích) nghĩa là cởi áo để lộ vai/ngực. Ghép lại chỉ hành động vén áo hở một bên vai, về sau mang nghĩa bóng là thiên vị, bao che. Từ này mang sắc thái cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.