偏蔽

piān bì · thiên tế

cố chấp đến mức bị che lấp, không nhìn thấy sự thật
thiên lệch và mù quáng, nhận thức sai lệch do thành kiến

偏 (thiên) nghĩa là lệch, nghiêng về một phía; 蔽 (tế) nghĩa là che lấp, bị che khuất. Ghép lại chỉ trạng thái tư tưởng cố chấp nên bị thành kiến che mờ lý trí. Từ thuần Việt tương đương: cố chấp mù quáng, thiên lệch. Sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết bàn về nhận thức, phê bình tư tưởng.