偏纪

piān jì · thiên kỷ

sách ghi chép phụ, phần phụ lục ngoài chính sử (cách gọi khác của 偏记)
ghi chép riêng lẻ, tài liệu ghi chép không chính thức

偏 (thiên) nghĩa là lệch, phụ, không chính thống; 纪/記 (kỷ) nghĩa là ghi chép, biên niên. 偏纪 là biến thể của 偏记, chỉ loại ghi chép phụ, ngoài chính sử, mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại.