偏曲
piān qū · thiên khúc
- không công bằng, thiên lệch
- cong queo, không ngay thẳng (nghĩa bóng: lệch lạc, mập mờ)
偏 (thiên) nghĩa là lệch về một bên, không công bằng; 曲 (khúc) nghĩa là cong, queo. Ghép lại chỉ sự thiên lệch, không ngay thẳng; thường dùng trong văn viết để nói về cách đối xử, đánh giá thiếu công bằng hoặc ý tứ quanh co, không rõ ràng.