偏宜
piān yí · thiên nghi
- rất thích hợp
- đặc biệt thích hợp
- thích hợp nhất
偏 (thiên) nghĩa là lệch, nghiêng về một phía, ở đây mang nghĩa 'đặc biệt, rất'; 宜 (nghi) nghĩa là thích hợp, nên. Ghép lại thành 'đặc biệt thích hợp'. Từ này mang sắc thái văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày; tương đương tiếng Việt 'rất hợp', 'hợp nhất'.