偏傍

piān bàng · thiên bàng

bộ phận cấu thành chữ Hán (như bộ thủ, nét phụ)
lối tắt, đường không chính thống; tà đạo, mánh khóe

偏 (thiên) nghĩa gốc là lệch, không ngay chính; 傍 (bàng) nghĩa là bên cạnh, phụ vào. Ghép lại chỉ các thành phần phụ của chữ Hán, hoặc theo nghĩa bóng chỉ con đường không chính đáng, kiểu 'tà môn ngoại đạo'. Trong tiếng Việt thường dùng ở ngữ cảnh học chữ Hán hoặc nói về lối đi không chính quy.