假馆

jiǎ guǎn · giả quán

mượn nhà khách, mượn chỗ trọ
ở nhờ, trú ngụ nơi đất khách (nghĩa mở rộng)

Giả (假) nghĩa là mượn, tạm dùng; quán (館) là nhà khách, quán trọ, chỗ ở. Ghép lại chỉ việc mượn chỗ trọ để ở, rồi mở rộng thành nói về cảnh sống tạm, làm khách nơi xa. Từ mang sắc thái cổ và trang trọng, thường gặp trong văn viết xưa hơn là lời nói hằng ngày.