假扮

jiǎ bàn · giả bán

giả dạng, hóa trang thành người khác
đóng giả, giả làm (một ai đó) để đánh lừa

giả 假 nghĩa là giả, không thật; bán 扮 nghĩa là hóa trang, trang điểm. Từ này ghép lại chỉ việc cải trang thành một người khác hẳn với mình. Trong tiếng Việt thường nói 'giả dạng', 'hóa trang thành', 'đóng giả'; sắc thái trung tính, thường dùng khi kể chuyện hoặc mô tả hành vi có chủ đích che giấu thân phận.