假天

jiǎ tiān · giả thiên

như trời, cao ngất như trời
to lớn ngang trời (ví với sự bao la, vĩ đại)

假 (giả) ở đây nghĩa là 'mượn, ví như, sánh bằng', không phải 'giả dối'; 天 (thiên) là trời. Cả cụm nghĩa là 'sánh ngang với trời, như trời vậy', thường dùng trong văn viết cổ để tả cái gì đó rộng lớn, cao cả.