偃转
yǎn zhuǎn · yển chuyển
- ngã lăn rồi xoay trở (ngã xuống và lăn lộn)
- lăn lộn, vật vã trên mặt đất
偃 (yển) nghĩa gốc là ngã xuống, nằm ngửa; 转 (chuyển) nghĩa là xoay, lăn. Ghép lại chỉ việc ngã nhào rồi lăn trở trên mặt đất. Từ này mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tương đương cách nói thuần Việt 'ngã lăn lộn', 'vật lăn ra đất'.