偃衍

yǎn yǎn · yển diễn

(cổ văn) trải rộng và uốn lượn, lan ra mềm mại (nói về cảnh vật, đám đông hay dòng chảy)
nằm rạp rồi lan tỏa ra xung quanh

偃 (yển) nghĩa gốc là nằm ngửa, nằm rạp xuống, ngả mình; 衍 (diễn) nghĩa gốc là lan rộng, tràn ra, kéo dài miên man. Ghép lại thành ý cảnh vật hay đám đông vừa cúi rạp vừa trải lan mềm mại. Đây là từ cổ, thường gặp trong văn chương tả cảnh, không dùng trong khẩu ngữ; tiếng Việt thuần tương đương kiểu 'rạp xuống rồi lan ra' hoặc 'trải rộng mềm mại'.