偃然

yǎn rán · yển nhiên

yên nghỉ, nằm yên (như đang ngủ yên)
kiêu ngạo, tự đắc, vẻ tự mãn
nằm ngửa, nằm sóng soài
sừng sững, cao ngất (như uy nghi)
công khai, trắng trợn, không giấu giếm
ngay ngắn, chỉnh tề, đàng hoàng (như nghiêm trang)

偃 (yển) gốc nghĩa là nằm ngửa, ngả xuống, dừng lại; 然 (nhiên) là hậu tố chỉ trạng thái 'như thế, vẻ như'. Ghép lại thành 'yển nhiên', diễn tả tư thế nằm yên hoặc vẻ mặt, dáng điệu; trong tiếng Việt ít dùng như từ độc lập, chủ yếu gặp trong văn cổ, thường mang sắc thái trang trọng hoặc hơi mỉa mai tùy ngữ cảnh.