偃月刀
yǎn yuè dāo · yển nguyệt đao
- đao yển nguyệt (loại đao lớn có lưỡi cong hình nửa vầng trăng, vũ khí cổ)
- (nghĩa rộng) thanh đao cong lưỡi trăng dùng trong võ thuật hoặc biểu diễn
Yển nghĩa là nằm ngửa, ngả về sau; nguyệt là mặt trăng; đao là dao/đao. Cả cụm chỉ thanh đao có đầu lưỡi uốn cong như nửa vành trăng, gắn với hình ảnh Quan Vũ trong văn hóa Trung Hoa; tiếng Việt thường gọi là 'thanh long yển nguyệt đao' hoặc nói gọn 'yển nguyệt đao', sắc thái cổ kính, thiên về võ thuật – lịch sử.