倾踣

qīng bó · khuynh bộc

ngã nhào về phía trước
vấp ngã, té ngã

倾 (khuynh) nghĩa là nghiêng, ngả về một phía; 踣 (bộc) nghĩa là ngã, té. Ghép lại chỉ việc ngã chúi về trước, sắc thái cổ và mang tính văn chương, thường dùng tả người mất thăng bằng rồi đổ nhào; tiếng Việt thuần tương đương là 'ngã nhào', 'té sấp'.