倾衄

qīng nǜ · khuynh nục

bị thất bại, chịu thua thiệt
gặp trở ngại, suy sụp

倾 (khuynh) nghĩa là nghiêng, đổ; 衄 (nục) nghĩa là chảy máu cam, thường dùng ẩn dụ cho việc bị đánh bại, tổn thất. Từ này mang sắc thái văn viết, cổ, chỉ sự thất bại hoặc bị tổn thương trong cạnh tranh, chiến đấu.