倾栗

qīng lì · khuynh lật

run sợ, run rẩy vì kinh hãi
sợ hãi đến mức run lên

倾 (khuynh) nghĩa là nghiêng, đổ; 栗 (lật) là hạt dẻ, cũng chỉ sự run rẩy (như 战栗). Ghép lại chỉ trạng thái run lên vì sợ. Đây là từ cổ, sắc thái văn chương, nay ít dùng; tiếng Việt thuần tương đương 'run sợ', 'run cầm cập vì khiếp'.