倾悚
qīng sǒng · khuynh tủng
- kinh ngạc, sửng sốt (trước điều bất ngờ)
- vô cùng cung kính, kính cẩn
倾 (khuynh) nghĩa gốc là nghiêng, ngả; 悚 (tủng) nghĩa là sợ hãi, rùng mình. Ghép lại thành từ cổ chỉ sự kinh ngạc đến mức như nghiêng ngả, hoặc thái độ hết mực cung kính. Từ thuần Việt tương đương: sửng sốt, kính cẩn. Sắc thái trang trọng, thường gặp trong văn cổ.