倾乡

qīng xiāng · khuynh hương

nghiêng về, thiên về (một phía, một xu hướng)
xu hướng, khuynh hướng

倾 (khuynh) nghĩa là nghiêng, ngả về; 乡 (hương) ở đây là biến thể/dị thể của 向 (hướng) trong cách viết cổ, nên 倾乡 chính là 倾向. Từ thuần Việt tương đương: 'nghiêng về', 'thiên về', 'xu hướng'. Sắc thái trung tính, thường dùng trong văn viết để nói về chiều hướng phát triển hoặc thái độ ngả theo một phía.