值重

zhí zhòng · trị trọng

quý giá, đắt tiền
đồ quý, vật có giá trị cao

Chữ 值 (trị) nghĩa là đáng giá, có giá trị; chữ 重 (trọng) nghĩa là nặng, quan trọng. Ghép lại chỉ thứ gì đó đáng giá, quý báu. Từ này thiên về văn viết, thường dùng tả đồ vật quý hiếm, đắt tiền; trong tiếng Việt có thể hiểu là 'quý giá', 'đắt giá'.