倭寇
wō kòu · oa khấu
- giặc Oa (cướp biển Nhật Bản quấy phá vùng duyên hải Trung Quốc và Triều Tiên từ thế kỷ 14 đến 16)
- cách gọi miệt thị quân xâm lược Nhật Bản trong thời kỳ kháng chiến chống Nhật
倭 (oa) nghĩa gốc là lùn, thời xưa người Trung Hoa dùng để chỉ người Nhật; 寇 (khấu) nghĩa là giặc cướp, kẻ xâm lược. Ghép lại thành 'giặc Oa' – từ mang sắc thái miệt thị, thường dùng trong sử liệu và văn cảnh lịch sử, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.