倭
wēi · uy
- (cổ) chỉ dùng trong các từ ghép như 倭迟, 倭妥, 倭傀, ít khi đứng một mình
- uy nghi, uy di (dáng đi quanh co, uyển chuyển)
- xưa cũng đọc là ‘oai’, chỉ người Nhật Bản (nghĩa cổ, nay ít dùng)
Chữ 倭 gốc có bộ 亻 (người) + 委, âm Hán–Việt là ‘uy’; nghĩa gốc cổ chỉ dáng vẻ quanh co, mềm mại, về sau còn dùng để chỉ Nhật Bản theo cách gọi cũ. Trong tiếng Việt hiện đại gần như không dùng độc lập, chủ yếu xuất hiện trong văn bản cổ hoặc từ ghép Hán–Việt.