倨悍

jù hàn · cứ hãn

ngạo mạn và hung hãn, kiêu căng và dữ dằn
tỏ ra hống hách, lấn lướt người khác

倨 (cứ) nghĩa gốc là kiêu ngạo, ngồi xổm tỏ vẻ khinh người; 悍 (hãn) nghĩa gốc là dữ tợn, mạnh bạo. Ghép lại chỉ thái độ vừa kiêu căng vừa hung hăng, thường dùng trong văn viết để tả tính cách hoặc lời lẽ của người hay kẻ mạnh. Tiếng Việt thuần tương đương: 'ngạo mạn hung hăng', 'hống hách dữ dằn'.