倨倨
jù jù · cứ cứ
- vẻ mặt vô tư, không chút bận tâm, thản nhiên như không nghĩ ngợi gì
- dáng vẻ kiêu ngạo, hống hách, tỏ ra trịch thượng
倨 (cứ) nghĩa gốc là ngồi xổm hoặc tỏ vẻ ngạo mạn; lặp lại thành 倨倨 nhấn mạnh thái độ. Nghĩa thứ nhất tả vẻ thản nhiên vô tư (gần với 'tỉnh bơ', 'thản nhiên'), nghĩa thứ hai tả vẻ kiêu căng, khinh người. Từ này mang sắc thái cổ, thường gặp trong văn viết và văn học cổ, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.