倦惮
juàn dàn · quyện đạn
- mệt mỏi và sợ hãi
- vừa đuối sức vừa lo sợ
倦 (quyện) nghĩa là mỏi mệt, chán nản; 惮 (đạn) nghĩa là sợ hãi, e ngại. Từ này ghép hai ý mệt và sợ, thường dùng trong văn viết để tả trạng thái tinh thần kiệt sức lẫn lo lắng, ít gặp trong khẩu ngữ; tiếng Việt có thể diễn là 'mệt mỏi sợ sệt'.