倡踊

chàng yǒng · xướng dũng

khóc lóc giậm chân trong lễ tế (theo nghi thức cổ, khóc và giậm chân trước)
than khóc, đau đớn bộc lộ bằng cách khóc và giậm chân

倡 (xướng) nghĩa là khởi xướng, dẫn đầu; 踊 (dũng) nghĩa là giậm chân nhảy lên. Cả cụm chỉ hành động khóc và giậm chân khi tế lễ, về sau dùng để tả sự than khóc thảm thiết.