借巧

jiè qiǎo · tá xảo

mượn sự khéo léo, tận dụng kỹ thuật sẵn có
nhờ vào mẹo khéo để làm việc

借 (tá) nghĩa là vay, mượn; 巧 (xảo) nghĩa là khéo léo, tinh xảo. Từ này ít gặp trong tiếng Việt, thường dùng để nói việc dựa vào kỹ năng hoặc mẹo khéo sẵn có thay vì tự làm từ đầu; sắc thái trung tính, thiên về văn viết.