jiè qiàn · tá thiến
借 (tá) nghĩa là mượn, vay; 倩 (thiến) nghĩa là nhờ vả, đẹp. Ghép lại mang nghĩa mượn tạm một thời gian ngắn rồi trả, sắc thái cổ và ít gặp trong tiếng Việt hiện đại, thường chỉ dùng trong văn viết hoặc lời nói trang trọng.