倜然

tì rán · thích nhiên

cao siêu, xuất chúng (dáng vẻ tài giỏi hơn người)
xa vời, viển vông (lời lẽ, cách nghĩ xa rời thực tế)
xa cách, rời xa (khoảng cách, sự tách biệt)

倜 (thích) nghĩa là cao siêu, khác thường, phóng khoáng; 然 (nhiên) là hậu tố tạo trạng từ 'một cách...'. Từ này thuộc cổ văn, ít dùng trong tiếng Việt hiện đại; tùy ngữ cảnh có thể hiểu là 'một cách cao siêu', 'một cách xa vời' hoặc 'một cách xa cách'.