倚听
yǐ tīng · ỷ thính
- tựa vào vách mà nghe
- dựa vào tường lắng nghe (một cách kín đáo)
Ỷ (倚) nghĩa là tựa, dựa vào; thính (聽) nghĩa là nghe. Từ này ghép lại chỉ hành động áp sát tường/vách để nghe lén hoặc nghe ngóng, thường mang sắc thái cổ văn, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại; tương đương tiếng Việt 'tựa vách mà nghe', 'nghe lén sau vách'.