倚傍门户
yǐ bàng mén hù · ỷ bàng môn hộ
- dựa dẫm, nương nhờ vào một môn phái hay một nhóm, phe cánh nào đó
- bám vào thế lực của người khác để tồn tại, không tự lập
ỷ: dựa vào, nghiêng về; bàng: ở bên cạnh, nương theo; môn: cửa, môn phái; hộ: cửa nhà, hộ gia đình. Ghép lại chỉ việc nương tựa, bám víu vào một phe nhóm hay thế lực để được che chở. Từ mang sắc thái phê phán nhẹ, thường dùng trong văn viết để nói về sự thiếu tự lập.