倔然
jué rán · quật nhiên
- cộc cằn, thô lỗ, hấp tấp (thái độ cứng rắn, thiếu tế nhị)
- ngang ngạnh, bướng bỉnh một cách thô bạo
Quật (倔) nghĩa là bướng bỉnh, cứng đầu; nhiên (然) là hậu tố chỉ trạng thái, tương đương 'một cách...'. Từ này mô tả thái độ, hành vi thô lỗ, cộc cằn, thiếu mềm mỏng; sắc thái chê bai, thường dùng trong văn viết để tả tính cách hoặc cách cư xử.