倒颠

dào diān · đảo điên

đảo lộn, lộn ngược (vị trí, thứ tự, tình trạng trái với vốn có hoặc đáng ra phải thế)
trái lại, ngược lại, lại còn (nhấn mạnh sự tương phản với điều vừa nói)

倒 (đảo) nghĩa là lật, đổ, ngược lại; 颠 (điên) nghĩa là đỉnh đầu, cũng chỉ sự lộn nhào. Ghép lại thành 倒颠, đồng nghĩa với 颠倒, chỉ sự xáo trộn trật tự hoặc ý 'trái lại'. Trong tiếng Việt thường diễn đạt bằng 'đảo lộn', 'lộn ngược', 'trái lại'; sắc thái thiên về văn viết, ít dùng trong khẩu ngữ hằng ngày.