倒殖

dào zhí · đảo thực

trồng cây ngược (cây mọc rễ hướng lên trên, cành lá chúc xuống)
dựng ngược, lộn ngược (theo nghĩa cổ)
làm cây mọc ngược chiều tự nhiên

倒 (đảo) nghĩa là lật ngược, đổ; 殖 (thực) nghĩa là sinh sôi, gây giống, trồng trọt. Ghép lại chỉ việc trồng cây theo thế ngược, rễ chổng lên trên — cách nói hiếm gặp, mang sắc thái cổ và chuyên môn về trồng trọt; gợi ý 'đảo lộn thế đứng' tương tự 倒立 (lộn ngược đầu).