倒是
dǎo shì · đảo thị
- ngược lại, chẳng những... mà còn...
- thật ra, kỳ lạ thay
- dù... nhưng...
- thế nhưng, tuy nhiên
- phản ánh sự trái với kỳ vọng
- dùng để làm mềm lời nói, giảm tính gay gắt
đảo: ngược lại, thị: là, dùng để nhấn mạnh sự trái ngược hoặc bất ngờ; tương đương từ thuần Việt: ngược lại, chẳng những... mà còn...