倍德
bèi dé · bội đức
- phản bội ân đức, quên ơn người đã giúp mình
- đi ngược lại đạo đức, làm trái chuẩn mực đạo lý phải theo
倍 (bội) ở đây thông với 背 (bội) nghĩa là quay lưng, phản bội; 德 (đức) là ân đức, đạo đức. Từ này mang sắc thái cổ, thường dùng trong văn viết hoặc lời trách móc nặng về luân lý; tiếng Việt thuần tương đương 'phản bội ân đức', 'ăn ở bạc bẽo'.