俺每

ǎn měi · yểm mỗi

chúng tôi (cách nói phương ngữ, thân mật)
chúng ta (trong khẩu ngữ địa phương)

俺 (yểm) là đại từ ngôi thứ nhất thông tục trong phương ngữ, nghĩa gốc là 'tôi'; 每 (mỗi) ở đây là hậu tố số nhiều trong phương ngữ, không mang nghĩa 'mỗi'. Ghép lại thành 'chúng tôi/chúng ta', tương đương 我们 trong tiếng phổ thông, sắc thái gần gũi, dân dã.