俵分

biào fēn · biểu phân

chia theo phần, chia theo suất (mỗi người hoặc mỗi phần một lượng như nhau)
phân phối, chia đều cho từng người

biểu (俵) nghĩa gốc là chia, phát ra, phân phát; phân (分) là chia tách. Từ này mang sắc thái cổ, thường dùng trong văn viết xưa để nói việc chia phần lương thực, chiến lợi phẩm hoặc đồ tiếp tế cho từng người theo suất; tương đương tiếng Việt hiện đại là 'chia phần', 'chia suất'.