俱收并蓄
jù shōu bìng xù · câu thu bính súc
- thu nhận tất cả không phân biệt, gom góp và chứa đựng mọi thứ
- kết hợp và dung nạp nhiều thứ khác nhau cùng lúc
俱 (câu) = đều, tất cả; 收 (thu) = thu nhận, gom vào; 并 (bính) = cùng nhau, gộp lại; 蓄 (súc) = chứa, tích trữ. Cả cụm nghĩa là gom hết mọi thứ vào mà không loại trừ, thường dùng trong văn viết để nói về thái độ tiếp nhận cởi mở, bao dung với nhiều ý kiến, kiến thức hoặc văn hóa khác nhau; sắc thái trung tính đến tích cực.