修饰
xiū shì · tu sức
- Sửa chữa, trau chuốt (lời văn) cho sinh động, hấp dẫn
- Trang điểm, chải chuốt cho dung mạo, quần áo thêm đẹp
- Trang trí, sửa sang (công trình, đồ vật) cho đẹp hơn
- Tu dưỡng phẩm đức; (nghĩa xấu) làm bộ làm dáng, màu mè để lấy lòng người
修 (tu) nghĩa gốc là sửa, sửa sang, tu dưỡng; 饰 (sức) là trang sức, tô điểm. Ghép lại thành 'tu sức' – trau chuốt, tô điểm. Tiếng Việt thuần tương đương: 'trau chuốt', 'tô điểm', 'chải chuốt'. Trong văn viết thường mang nghĩa làm cho lời văn hay hơn; khi nói về người có thể mang sắc thái chê nếu là làm dáng giả tạo.