修配
xiū pèi · tu phối
- sửa chữa và thay thế phụ tùng còn thiếu (để đồ vật hỏng hoạt động lại được)
- sửa sang, khôi phục đồ vật hư hỏng bằng cách thay thế linh kiện
修 (tu) nghĩa là sửa chữa, tu sửa; 配 (phối) nghĩa là ghép đôi, cấp thêm cho đủ, lắp thêm phụ tùng. Từ này ghép hai ý: sửa phần hỏng và bù phần thiếu, thường dùng cho đồ vật nhỏ như khóa, xe, đồ điện; sắc thái trung tính, thiên về sinh hoạt đời thường.