修来
xiū lái · tu lai
- tu dưỡng học hành và trau dồi đạo đức để mong đạt thành quả trong tương lai
- rèn luyện bản thân, tích lũy kiến thức và phẩm hạnh hướng tới tương lai
修 (tu) nghĩa là sửa mình, trau dồi, học tập; 来 (lai) nghĩa là đến, hướng tới tương lai. Từ này mang nghĩa cổ, chỉ việc tu nghiệp tiến đức để cầu công danh thành tựu về sau; tương đương lối nói 'tu thân tích đức để lo cho ngày sau' trong tiếng Việt, sắc thái trang trọng, ít dùng trong khẩu ngữ hiện đại.