修文

xiū wén · tu văn

chú trọng việc học hành, trau dồi văn hóa và giáo hóa (theo quan niệm cổ)
sửa sang, chỉnh đốn các chế độ điển chương, lễ nhạc
(từ cổ) chỉ cái chết của người làm văn, người có học

修 (tu) nghĩa là sửa sang, trau dồi; 文 (văn) nghĩa là văn chương, văn hóa, lễ nhạc. Ghép lại thành 'tu văn', chỉ việc lấy văn hóa giáo hóa làm trọng, hoặc chỉnh đốn điển chương. Trong tiếng Việt đây là từ Hán–Việt mang sắc thái cổ, ít dùng trong lời nói thường ngày.