修撰

xiū zhuàn · tu soạn

biên soạn, soạn thảo (sách, tài liệu)
chức quan phụ trách việc biên soạn sử sách thời xưa

修 (tu) nghĩa là sửa chữa, trau dồi, biên soạn; 撰 (soạn) nghĩa là viết, soạn thảo. Ghép lại chỉ việc soạn sách, biên soạn văn bản; về sau còn là tên một chức quan lo việc chép sử. Trong tiếng Việt hiện đại ít dùng, chủ yếu gặp trong văn viết và sử liệu.