俭约
jiǎn yuē · kiệm ước
- tiết kiệm, chi tiêu dè sẻn
- giản dị, đơn giản (trong lối sống, cách ăn mặc)
俭 (kiệm) nghĩa gốc là tiết kiệm, không hoang phí; 约 (ước) nghĩa gốc là ràng buộc, hạn chế, ở đây mang nghĩa dè dặt, giản lược. Ghép lại thành 'kiệm ước' – chỉ lối sống chi tiêu dè sẻn, giản dị, không phô trương. Từ thuần Việt tương đương: 'tiết kiệm', 'dè sẻn', 'giản dị'. Sắc thái trang trọng, thường dùng trong văn viết để ca ngợi đức tính.