俭恪

jiǎn kè · kiệm khắc

tiết kiệm và thận trọng
chi tiêu dè sẻn, giữ mình cẩn thận

儉 (kiệm) nghĩa là tiết kiệm, không hoang phí; 恪 (khắc) nghĩa là kính cẩn, giữ đúng phép, cẩn thận. Từ này ghép hai ý: sống tiết kiệm và hành xử dè dặt, nghiêm cẩn. Trong tiếng Việt ít dùng nguyên dạng, thường diễn giải thành 'tiết kiệm mà cẩn trọng'; sắc thái trang trọng, thiên văn viết hoặc cổ văn.